NEW*ZEALAND     
FO
*LK * SONG
*
 
 
Sixty-Five Ton Hooker
In The Morning

 
lyrics  Marshall Nalder   1900      music  Stefan Clist   2017



Kiwi songs
- Maori songs - Home

Two tired and frightened crewmen on the deck of an old kauri scow are feeling their way north up the North Taranaki coast with the westerly wind blowing them towards the rocks. They are waiting for morning, when they will be able to see where they are. Just one mistake will kill everyone on board. 

 



Dm We're a sixty-five-ton hooker,
and we're jammed up in the Bight;
Twixt C Egmont and Manukau,
with the Gannet Rock in sight
From Dm Nelson up to Kaipara,
for kauri—but we're light;
And we'll C fall away to G loo’ard
'fore the Dm morning.

Then it's jam her up to wind’ard
with every chance you get,
And watch the weather roller
when it’s needed to be met—
If she starts a stick, or parts a sheet,
or sags to loo’ard, bet
the fishes will've cleared our bones
by the morning!

It's two bells in the morning watch,
she's hauled to west-nor’-west
And broke her off four points or more
when looking up her best;
Now it's close-reefed jib and mains’l,
and the devil take the rest!
And it’s less than what she’ll want
before the morning.

Now it's Southward on the Starboard


Then its shove her up to windward
or she’s off to Kingdom Come;
The old man’s full of she-oak
tight as any blessed drum;
The doctor’s boilin’ stinkin’ beef
and drinkin’ hell-fire rum;
So Sam and I must keep the deck
till morning.

Oh we cannot fetch the Gannet
keep her just a point away,
If you choked her now, in ballast
with the sea she would not stay;
Ready 'bout! Down helm! Let draw!
Now, thank the Lord she gathers way!
And it’s southward on the starboard
till the morning.

Then it’s jam her up to wind'ard,
and luff her in the squalls,
For two-pound-ten a month we
have to go where duty calls.
We can’t be much worse off, by gum!
whatever luck befalls,
And it's Kingdom-bloody-Glory
in the morning.



We're a sixty-five-ton hooker,
and we're jammed up
in the Bight;
Twixt Egmont and Manukau,
with Gannet Rock in sight
From Nelson to Kaipara,
for kauri—but we're light;
And we'll fall away to loo’ard
'fore the morning.

Then it's jam her up to wind’ard
with every slant you get,
And watch the weather roller
when it’s needed to be met
If she starts a stick, or parts a sheet,
or sags to loo’ard—bet
The fishes will've cleared our bones
'ere morning!

At two bells in the morning watch,
she's hauled to west-nor’-west
And broke her off four points or more
when looking up her best;
Now ’tis close-reefed jib and mains’l,
and the devil take the rest!
And it’s less than what she’ll want
before the morning.

So ’tis shove her up to wind’ard
or she’s off to Kingdom Come;
The old man’s full of she-oak
tight as any blessed drum;
The doctor’s boilin’ stinkin’ beef
and drinkin’ hell-fire rum;
So Sam and I must keep the deck
till morning.

Well, we cannot fetch the Gannet—
keep her just a point away,
If you ‘choke’ her now—in ballast—
with the sea she will not stay;
Ready 'bout! Down helm! Let draw
Now, thank the Lord she gathers way!
And it’s south’ard on the starboard
till the morning.

Then it’s jam her up to wind’ard,
and it’s luff her in the squalls,
And for two-pound-ten a month we
have to go where duty calls.
We can’t be much worse off, by gum!
whatever luck befalls,
And it's Kingdom-bloody-Glory
in the morning.

- a small worn-out cargo sailing craft.
- a westerly wind is pushing them towards the shore.
- The North Taranaki Bight is a concave shore line
- between Mt Taranaki & Manukau Harbour
- Gannet nesting island offshore of Kawhia Harbour
- sailing northwards up the west coast for kauri timber
- wind pushes empty boat high in the water sideways
- leewards, away from the wind and towards the shore
  while they're still in the dark, unable to see  rocks.

- try to steer her more towards the wind
-  with every favorable shift in the wind
- watch out for a big wind-driven wave from the west
- swing the boat around to meet it head-on.
- if a mast breaks, or a sail rips
   or is forced towards the (rocky shore) downwind.



- five-o-clock in the morning
- the wind has turned to become broadside on.
- forcing them four degrees closer to Gannet Rock

- the foresail has been made smaller
- forget about re-setting the other sails !
- can't turn west to get out of the bight before the
  sun rises, and they can see where the coastline is.

- turn towards the wind, jam
- "Thy kingdom come" - heaven. They'll all be dead.
- full of beer. Boiled she-oak juice stops diarrhoea,
    and is bitter like beer. Tight = very drunk.
- the 'doctor' is the ship's cook and deckhand.

- the two crewmen must keep the wheel and trim the
    sails until dawn, so the boat stays safely offshore.

-  can't sail past the island on the seaward side of it.

- if you turn too far around to the wind, the sails can't
  get air, so the vessel no longer responds to the rudder.
- Get ready to turn 180 deg! Wheel turned to leewards!
  Get the sails inflated! She's moving again!
- now the boat is heading southward with the westerly
  wind on its right-hand side.

-  turn into the wind again to go nor-west. (Windjammer)
- loosen off the mainsail, so it flaps and loses power
  when a strong gust hits side-on.
- two pounds ten shillings or £2/10/-  is  $5.00.



             

 

Coastal sailing vessels

In 1873 an American in Auckland had a shallow-draft scow built,  like those used on the Great Lakes. It spawned a fleet of sailing scows that became workhorses for the gum, flax and kauri industries of the north. They were designed for heavy haulage, taking cattle north from the stockyards of Auckland and returning with a cargo of kauri logs, sacks of kauri gum, firewood, flax, sand or shingle.

With their flat bottoms and retractable centreboards, they could go a long way up the many shallow tributaries where the bushmen and bullock teams had accumulated freshly sawn kauri logs. And they could sit on a river-mouth shoreline at low tide to be loaded with the beach gravel of shingle.

The Echo was built in 1905 ran 15,000 trips between Blenheim in the 1920s and 30s, and was one of the scows borrowed by the US Navy in 1942 to surreptitiously assist coast-watchers in the Solomon Islands.

'Hookers'

Unkempt 17th century Dutch sailboats used for hook & line fishing were called hoekers, and this became the nickname for battered old scows.

This scow would have been about 20m long and 6m wide, and less than one metre deep in the water when fully loaded.

Jammed up

This hooker was  trying to sail nor-nor'east, pushed by a westerly wind. As it was empty and riding high, the wind had pushed it eastwards into the North Taranaki Bight.

The westerly was also sending occasional big rolling waves from the west, and the helmsman had to turn into the wind and take the roller bow-on, to stop the lightweight vessel from capsizing.

He then had to quickly turn the vessel back on course to stop it from coming to a dead stop, when the rudder would no longer obey the helm. They would then be "in irons" and capsized by the next roller.

The Gannet

In the starlight, the crew could see the foaming white breakers hitting Gannet Island, 19 km offshore from Raglan, plus the thousands of nesting white gannets on it. And the westerly was threatening to take them onto its rocks! Then the wind veered further to to the front, pushing them even more strongly towards the rocks!


Marshall Nalder

He was born in England in 1856, studied law, and migrated to New Zealand. A search of Papers Past tells us that in 1881 he set up as a partner in a law practice in Kaiapoi. In 1884 he was married in Nelson to Constance Browning, then in 1896 they sailed on the ship Renaut to London for a health trip, returning 6 months later. With failing health, he retired from court cases, moved to Papanui, Chch, and took to writing verse, finding expression in many newspapers and magazines.

Under the nom de plume of “Pakeha” he published many humorous verses, while his poetical work of a more serious nature attracted wide attention. His poem In the Morning was published in the Sydney Bulletin in 1900.

In 1901 he was appointed Librarian for the Canterbury Law Society, and in August 1906, with his ill health taking a serious turn, he was honored by being appointed a Justice of the Peace, before dying 4 months later.

School Projects

A class project based on In the Morning could include local history, reading poetry, singing, music, mathematics (volumes, angles), science (principle of Archimedes, meteorology, testing forces with fans and model boats), practical sailing, and carpentry.

Some teachers in schools near Auckland can take their classes for a voyage on the Ted Ashby. In many other towns, there are sailing clubs where children can sail 2 metre long Optimist class sail boats with flat bottoms and centerboards.

Stefan Clist

Stefan's life

Gráinneog

A gráinneog is a gaelic hedgehog, and also a 4-piece band on Waiheke Island.
They enjoy life there playing traditional folk music that includes a wide range of songs that tell stories of sailors, soldiers and their sweethearts, whalers, gold diggers and dance hall tarts. They also play fiddle tunes for events, and pub singalongs to fill a dance floor. Learn more here.



Related songs

Auckland to the Bluff
Righting the Ronga
Ngahuru's Lament
Tofa My Feleni

 Kiwi songs - Maori songs - Home 

Webpage put onto folksong.org.nz website March 2021